最新消息
breaking news
孟京辉版《茶馆》获奖了!
第29届波罗的海之家国际戏剧节最高等奖(“评论奖”)昨晚颁出,该奖项为纪念已故评论家波波夫(Leonid Popov)设立,孟京辉版《茶馆》因其具有强烈的国际性和与时俱进的当代性,喜获这项殊荣。圣彼得堡大学孔子学院院长尤丽娅·梅利尼科娃女士代《茶馆》领奖。
颁奖词:孟京辉版《茶馆》极具当代戏剧语言,能够打破我们对于中国当代戏剧发展的认知。
世界一流的“波罗的海之家”国际戏剧艺术节设立于1991年,是俄罗斯首个一年一度的国际戏剧艺术节,自艺术节设立以来,已经有超过33个国家的130个剧院参加了该艺术节。现已成为欧洲最盛大的戏剧艺术论坛之一。“波罗的海之家”的历史是一部当代俄罗斯戏剧及欧洲戏剧的编年史,它向专业人士以及大众在最大程度上呈现着欧洲戏剧艺术生活的全景图。
在这里展现自己作品的有许多顶级的戏剧大师:L. 朵金(Lev Dodin),奥斯卡·科尔苏诺夫 (Oskaras Korsunovas),K. 陆帕(Krystian Lupa),托马斯·奧斯特玛雅(Thomas Ostermeier),卢克·帕西瓦尔(Luk Perceval),里玛斯·图米纳斯(Rimas Tuminas),瓦列里·福金(Valery Fokin),伊沃·凡·霍夫(Ivo van Hove)等等。
在刚刚结束的“波罗的海之家”国际戏剧艺术节上,分别亮相了布尔加科夫的传奇作品《大师与玛格丽特》、奥斯卡·科尔苏诺夫导演、立陶宛国家剧院的《伪君子》,以及老舍原著,孟京辉导演的《茶馆》。孟京辉版《茶馆》不仅仅是“波罗的海之家国际戏剧节”开幕大戏,还同时喜获“国际戏剧奥林匹克”的官方邀请,这是《茶馆》自法国阿维尼翁(in)戏剧节载誉归来后,再次进入世界艺术最高水准行列,与世界顶级剧目齐头并进,向国际级艺术品质看齐。
圣彼得堡大学孔子学院院长尤丽娅女士代《茶馆》领奖
波罗的海之家国际戏剧节最高奖项奖杯
波罗的海之家大剧院院长谢尔盖·舒布先生 Sergey Shub
经过近一年的考察和酝酿,孟京辉戏剧工作室的《茶馆》剧组与波罗的海之家戏剧节、圣彼得堡国立大学孔子学院进行反复磋商,最终将这部中国当代优秀的文化艺术作品推到了国际舞台。
据圣彼得堡国立大学孔子学院院长尤丽娅介绍,2019年,她和波罗的海之家国际戏剧节总监在乌镇观看了《茶馆》的首演之后,当晚就向剧组发出了邀请,之所以选择孟京辉的《茶馆》,是因为孟京辉是当代中国目前最为先锋、最有影响力的戏剧导演,这版《茶馆》选取的是老舍原著,是中国非常伟大的文学经典。作品由孟京辉和德国戏剧构作对文学经典进行了重塑。这种将中国传统经典与西方戏剧形式结合起来的作品,具有很强的创造力和震撼力。
《茶馆》在圣彼得堡的成功上演,在俄罗斯戏剧圈引起了不小的轰动,各界人士纷纷给出了很高的评价,“《茶馆》参加圣彼得堡戏剧奥林匹克和波罗的海之家戏剧节,将当代中国先锋话剧介绍给俄罗斯民众,打破了当地对中国文化的刻板印象。”一些剧评家、戏剧界人士也表示,“能将这么震撼的剧作带到圣彼得堡,让我们非常钦佩,这需要很大的勇气,整场戏剧看下来给我们带来了很大的心灵震撼。”许多观众也表示,以前从未了解过中国当代戏剧作品,他们表示非常惊喜。
波罗的海大剧院院长谢尔盖·舒布先生在首演后的庆功酒会上激动的说:我们的国际戏剧节不断发现新的戏剧明星。《茶馆》就是这样令人惊喜的璀璨明星,今晚你们带来了无与伦比的震撼。俄罗斯和中国是永远的兄弟,我们的剧院叫做波罗的海之家,有家的感觉,从今天开始,这里也是你们的家。
“如此宏伟的表演!”——Vkontakte网站
“当代剧场的佳作。”——德国剧评家海伦·瓦洛普洛
“诗意、深刻、疯狂。《茶馆》是天空之外的作品,我们这个时代难以企及它,历史将是它的见证者。”——阿维尼翁IN戏剧节总监Olivier Py
“《茶馆》重振了戏剧表达愤怒、突破和创新的能力。这正是戏剧能够与我们探讨的先锋性。孟京辉让我们的双腿迈入21世纪。”——法国专业期刊《Transfuge》
“孟京辉的《茶馆》借老舍的经典文本,重新审视当代人的心理焦虑,信仰危机以及理想与现实的冲突。是令人热血沸腾的一次狂欢。”——中央戏剧学院戏剧文学系主任、教授、国际戏剧评论家协会中国中心主席彭涛
“震撼人心,孟京辉以臻至戏剧大师之境。”——法国国立艺术创作中心制作总监 Delphine VUATTOUX
茶馆
导演/孟京辉
茶馆
| 演职人员表 |
剧作:老舍
戏剧构作:塞巴斯蒂安·凯撒(德)
舞台美术:张武
多媒体设计:王之纲、马越
作曲:邵彦棚 Nova Heart
音乐总监:华山
服装造型:于磊
| 现场乐队 |
Vocal:赵红薇
吉他:王闯
鼓手:李伊博
| 主演 |
陈明昊、齐溪、李建鹏、孙雨澄
刘畅、魏熙、丁一滕、赵红薇
刘鸿飞、韩硕、韩静、陈琳
张钧诚、张志明、李靖雯、张洪宇
王鑫雨、田雨、孙兆坤
请注意
中国大陆巡演版图即将开启
2019年11月8日-11月13日
北京·保利剧院
(售罄)
2019年11月22日-11月24日
宁波·天然舞台
2019年11月29日-12月1日
西安·别克·陕西大剧院
2019年12月6日-12月8日
长沙·梅溪湖国际文化艺术中心大剧院返回搜狐,查看更多