看明星推特学英文 第121期:新舞蹈偶像

看明星推特学英文 第121期:新舞蹈偶像

日期:2016-11-07 10:53

(单词翻译:单击)

推特明星：Ellen DeGeneres 艾伦·狄珍妮斯

推特原文：

He’s only 4 years old, but Tavaris is my new dance icon.

推特译文：

他虽然只有四岁，但Tavaris是我的新舞蹈偶像。

推特点拨：
1) 连结是在YouTube上造成话题的小男孩Tavaris上“艾伦·德杰尼勒斯秀”的影片。跟艾伦的谈话里聊到“你现在才四岁，那是你什么时候开始学舞的？”“十个小时”、“你是看了谁的舞蹈之后决定开始学舞的？”“小丑”等等，鸡同鸭讲的对话内容让观众们都哈哈大笑。

2) ”~ icon”是“～的偶像、～的崇拜对象”→表示“～的英雄”。

分享到

网址：看明星推特学英文 第121期:新舞蹈偶像 http://www.mxgxt.com/news/view/1172202

相关内容

金星访谈：粉丝只看偶像没真正看舞蹈，这是流量文化的可悲
舞蹈家王亚彬：文字就像舞蹈的倒影
看明星推特学英文 第43期:大明星小跟班
《中国好舞蹈第一季》引领舞蹈新风尚
《新舞林大会》“更像明星舞蹈养成”
幼儿园舞蹈偶像万万岁
中国舞蹈影像：如何与新科技共舞？
《偶像万万岁舞蹈儿童版》：儿童的舞台上的闪耀明星
神木光声优「宫野真守」舞蹈欣赏 「偶像」（《我推的孩子》主题曲）
我的明星偶像初中作文

随便看看