何谓“好的夫妻关系”？《诗经》里这样说｜给孩子读点“爱情诗”

《诗经·郑风·女曰鸡鸣》这首诗写一个平凡家庭的晨间对话，主要是妻子对丈夫说的话，它向我们展现了夫妻之间那种“琴瑟在御，岁月静好，与子偕老”的幸福和美的家庭生活情景。

这首诗很适合读给孩子听，能让孩子感知“好的夫妻关系”是什么样的，同时这首诗的语言很美，写作方式也很独特，这些都值得孩子阅读体会，因此推荐给家长朋友们。

这首诗一共三章，字词理解起来有点难度，但写得很美。

我们先来看第一章：

女曰‘鸡鸣’，士曰‘昧旦’。子兴视夜，明星有灿。将翱将翔，弋凫与雁。

这段文字的意思是：妻子说鸡叫了，该起床了。丈夫说天还没亮呢，还早着呢，再睡一会吧。妻子又说，你起来看看外边，天有没有亮？于是丈夫起来朝外边看了看，天上只剩下一颗光灿灿的启明星，天马上就亮了。妻子接着说：外边的凫鸟和大雁快要飞了，你赶紧出去打一些回来。

女曰“鸡鸣”，士曰“昧旦”

“曰”就是说的意思，在古汉语中常用，比如，“子曰：学而时习之，不亦乐乎”，这里的子曰，就是孔子说。

“鸡鸣”，古人常以鸡叫来判断时间，鸡叫头遍是三四点，叫二遍，是五六点。再晚天就亮了。这里妻子听见鸡叫声，以此判断天快亮了。

“昧旦”，“昧”是暗的意思，不明亮。和这个字相关的一个常用词语是“愚昧”。这里的“昧”又含有昏、糊涂，不明白的意思。“旦”，指早晨。“昧旦”就是早晨天快亮但还没有亮的时候。

接下来：

子兴视夜，明星有灿。将翱将翔，弋凫与雁。

“子”是你的意思，“兴”是起来。“明星”，指启明星，就是日出之前，出现在东方天空的一颗亮星，这颗星一出现，天马上就要亮了。

“将翱将翔”，是说天快亮了，凫与雁就要飞了，如果去晚了，它们就飞走了，就打不到了。“弋凫与雁”，就是打一些凫雁回来。

我们看到，这首诗的第一章，主要写妻子催促丈夫早起，出去打猎。丈夫可能想多睡会，但听了妻子的话，便出去打猎了。古人说“民生在勤，勤则不匮”，生活需要勤奋，家庭生计才能不匮乏，才能成就一番事业。不少事业成于“鸡鸣昧旦”之时，夫妻之间在“勤”上，相互提醒，是“好的夫妻关系”的一个反映。

我们看看这首诗的第二章说了什么：

弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好

“弋”承接上一章的“弋凫与雁”，“言”是个起连接作用的虚词，相当于“而”。“加”，指箭加于鸟身，就是射中的意思。“弋言加之”，意思是如果射中了凫鸟与雁。

“与子宜之”，“宜”指用恰当的方法烹饪食物。“弋言加之，与子宜之”，是说，如果你能打些凫和雁回来，我就好好地烹饪。

“宜言饮酒，与子偕老”，烹饪好了，我们还可以喝点酒，这样与你一起过到老。

“琴瑟在御，莫不静好”，“御”是用，琴瑟在用，意思是夫妻俩弹琴鼓瑟，如此生活，“莫不静好”，不也很美好吗？静，不是安静，也是好的意思。我们今天还在说，岁月静好。

第三章：

知子之来之，杂佩以赠之；知子之顺之，杂佩以问之；知子之好之，杂佩以报之。

这一章还是是妻子说的话，说的什么呢？“知子”就是和你相知的那个人，指丈夫的朋友。“知子之来之，杂佩以赠之”，这句是说，你的朋友来了，我要赠送点礼物给他。“杂佩”，指古代人身上佩戴的珠玉等物。“知子之顺之，杂佩以问之。”“顺”在这里是喜爱的意思。“问”这里不是询问，而是赠送的意思。“知子之好之，杂佩以报之”，好，也是喜欢，跟前一句的“顺”意思相同。

这一章主要是妻子表达对待丈夫的朋友的态度，凡是你的朋友来我们家做客，我都会赠送一点小礼物给他们，我都会好好地招待他们。

《郑风女曰鸡鸣》，这首诗采用对话的方式，主要借妻子的口吻，娓娓道来，向我们呈现了一种和谐美好的夫妻关系。诗中的“与子偕老”“琴瑟在御，莫不静好”，我们今天读来，仍感觉很美，令人感动。

网址：何谓“好的夫妻关系”？《诗经》里这样说｜给孩子读点“爱情诗” http://www.mxgxt.com/news/view/994663

相关内容

刘诗诗产后抑郁婆媳关系不和真假？婆媳关系真的会影响夫妻感情吗
明星夫妻结婚给父母敬茶，刘诗诗婆婆和baby婆婆的表情说明一切
刘诗诗吴奇隆的感情现状 老公抠门？刘诗诗婆媳关系怎么样
刘诗雯和许昕妻子的关系怎么样？
《诗经》中的“东门”：一个爱情频发的地方丨周末读诗
林诗诗一家三口现身出游，画面温馨有爱，这才是嫁给爱情的样子！
妻子问到底爱她什么，沈从文写了首肉麻情诗回答，这情商我给满分
吴奇隆与刘诗诗私下真的很恩爱吗？原来他们的关系是这样
杨幂与刘诗诗关系很好,却不愿与唐嫣联系,这是为何
刘诗诗方称暂不开夫妻店 与唐人还是好朋友

随便看看