助力做好国际文化传播张磊：跨界限的才是跨文化的

发布时间：2025-05-13 08:32

来源：封面新闻

封面新闻记者姚箬君

6月30日，《“灵感中国”：国际传播的四川表达》研究报告发布会暨研讨会在武汉大学举行。发布会现场，多位高校学者、业界专家围绕“灵感中国”进行了深入交流，聚焦未来发展以及地方国际传播工作等提出了宝贵的意见和建议。中国传媒大学国家传播创新研究中心副主任、教授张磊表示，做国际传播，可感知才是可传播的，跨界限的才是跨文化的，有共情才是有共鸣的。

张磊还认为，要想成功做好跨文化传播，必须得考虑在边界上做微妙的工作。

张磊

第一个边界是中外的边界。他认为，“灵感中国”邀请外交官和海外博主等外籍人士加入到视频策划、制作以及发布中，这正是促进中外文化融通的有效路径之一。“不仅让外国人讲中国的故事，更要思考如何促进中外对话。”

第二个边界就是代际边界的突破。例如，“电竞嬢嬢”这一期栏目让原本属于Z世代的手游与中年人群进行了碰撞，不仅展现了这位中国嬢嬢充满活力的一面，更是搭建起了两代人对话的空间。

此外，张磊还提到，跨越物种的边界也是值得思考的路径。例如，围绕大熊猫的国际传播，可以讲好中国生态文明的故事。

他认为，通过突破各种各样的边界，可以突破文化屏障，讲好中国的故事。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

真炸裂！李晨和baby的瓜爆了，大家都等着看戏